viernes, 29 de abril de 2016

La inspiración de Naoko Takeuchi

Para crear el maravilloso mundo de Sailor Moon, la autora no dudo en tomar referencias de la vida real: del deporte, actores, pintores famosos, de la moda y mucho más.



El Patinaje Artístico 

En “The Cherry Project” Naoko Takeuchi escribió notas en sus publicaciones acerca de ver a su patinadora favorita, Midori Ito, en el Campeonato Mundial de 1991 y los Juegos Olímpicos de 1992 en Albertville. Midori Ito fue la primera patinadora que llevó a cabo una combinación de triple / triple salto y un triple axel en la  competencia.

El amor de Naoko Takeuchi hacia Midori Ito la inspiró a modelar su protagonista, "Chieri", en honor a esta famosa patinadora; en “The Cherry Project” , Chieri se convierte en la primera patinadora junior, que realiza un salto cuádruple. Muchos de los equipos y las actuaciones de Chieri se basan en rutinas y trajes de Midori Ito. Aquí hay unos ejemplos:




La Moda

Naoko Takeuchi ha escrito en sus notas de Sailor Moon lo mucho que le encanta la moda de alta costura. Y en su amor por ella encontró su camino en diferentes piezas de arte de Sailor Moon.


Fukufashion ha hecho un excelente trabajo recopilando ilustraciones de Naoko Takeuchi y su comparación con los modelos de pasarela desde la década de 1990. Hay muchas similitudes sorprendentes! Naoko Takeuchi también se inspiró en los anuncios famosos y obras de arte - he aquí algunos ejemplos:

La pose de La Dama Negra & Yves Saint Laurent’s Opium perfume 


Koan & Thierry Mugler Fashion Week 1992


Calaveras & Christian LaCroix Fashion Week 1992/1993


Setsuna & Chanel 1992


Hotaru & Thierry Mugler Fashion Week 1992


El vestido de Serenity & Christian Dior 1992 Palladio 



Reina Beryl + Thierry Mugler 1992


 

Tankouban Vol 3 Liner Notes & 1992 September issue of Vogue Italia


Natsuna Sakurada de Codename Sailor V & Linda Evangelista


Princesa Plutón


Sailor Venus + Chanel 


Takarazuka


La compañia de teatro Takarazuka es una tradición centenaria en Japón, con actuaciones de actrices en  musicales famosos y originales. Se alcanzó un pico de popularidad en los años 1980 y 1990, y la popularidad de ese estilo de teatro continúa en la actualidad. Cuando Naoko Takeuchi publicó “The Materials Collection” en 1999, hizo referencia a los personajes Haruka y Michiru Kaiou Tenou que se basan en estas actrices, aunque no especificó a cuales.



En el Evento Sailor Moon 20 aniversario Talk Show Parte 2 de NicoNico Douga , se preguntó a los productores del musical Sera Myu "La Reconquista" por qué el elenco fuera todo mujeres. El productor respondió que Naoko Takeuchi es una gran fan de Takarazuka, y ella quería que su producción fuera todo de chicas. La actriz que retrata Tuxedo Mask en el musical de 2013, Yamato Yuuga, es una famosa actriz de Takarazuka Revue que salió de retiro para asumir este papel.



Arte

Como lo demuestra el número de casos en los que la obra de Naoko Takeuchi va en paralelo directo con obras de artistas famosos, es justo decir que ella es una gran fan de la historia del arte. Aquí están algunos ejemplos en los que el trabajo de arte de Naoko de Sailor Moon fue inspirado por las obras maestras famosos por derecho propio:

Endymion + "Autorretrato" de Robert Mapplethorpe 



Intro de Sailor Moon + La noche estrellada por Vincent Van Gogh (1889)



Transformación de Guerrero Mercurio + La gran ola de Kanagawa de Katsushika Hokusai (1830 - 1833) 



Sailor Moon + Mito de Selene y Endimion


Cetro lunar + Mito de Selene y Endimion


Usagi con Chibiusa + “The Latern Holders”de Maxfield Parrish  


Sailor Moon +  Alfonso Maria Mucha.








Super Sailor Moon + “Satan en su Original Gloria” de William Blake


Sailor Moon & Endymion Poster de "The Marrying Man"  (1991) con Kim Basinger & Alec Baldwin. 


Princesa Serenity & Endimión + Lo que el viento se llevó (1939).

 



Usagi & Mamoru + "Jezebel" de Bette Davis  



Primeros bocetos de Sailor Moon + "Bishoujo Kamen Poitrine" (TOEI 1980s) 


Cristal de plata + de una revista de 1989. 







El Espejo de Neptuno + Albert Mayer



Snow Dancer de "El amor de la princesa Kaguya" + Snow Dancer de un artista alemán que trabaja con la porcelana.


Sailor Moon +  Idol Group




Fuente: Missdream
Adaptación y Traducción por el staff de esta página: Sailor Moon Spain


1 comentario:

  1. ¡Qué maravillosa compilación!
    Es muy común que los artistas se citen entre ellos y se inspiren en el trabajo del mundo a su alrededor y darnos cuenta de eso es lo que mantiene vivo el arte :D

    ResponderEliminar

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

Gif Destacado




Manga Vs Anime

Descubre todas las similitudes y diferencias entre el manga y el primer anime.

90 Vs Crystal


Opinión personal sobre los dos animes.

Etiquetas


Afiliados

La Autora

Blog Archive

Con la tecnología de Blogger.

Popular Posts

Copyright © Sailor Moon Spain | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com

Usagi Sailor Moon