Mitología, astronomía y mineralogía en Sailor Moon

Para crear el tema argumental del manga y anime Sailor Moon, Naoko Takeuchi se basó en principios de tres ciencias, la Mitología, la Astronomía y la Mineralogía.

Mitología
Para dar las bases mitológicas de la obra, Naoko Takeuchi empleó la leyenda japonesa del conejo de la Luna.

En el argumento de Bishōjo Senshi Sērā Mūn, por otra parte, podemos tomar muchos referentes tomados de algunas leyendas y personajes de la mitología griega.16 La historia del pasado de la Princesa Serenity está inspirada en el mito de Selene y Endimión.

Astronomía
Naoko Takeuchi se inspiró de los nombres de los astros del Sistema Solar para sus personajes, a cada planeta le dio una guardiana que protegería al Reino de la luna de los ataques de otras galaxias.

Minerología
La mayoría de los villanos tienen nombres basados en minerales, salvo las siguientes excepciones: An y Ail (Ann y Alan), Faraón 90 y Fantasma de la Muerte. Los nombres del Cuarteto Amazonas y las Shadow Galactica están basados en la mitología.

A continuación, una lista con los nombres y su palabra base/inspiración:

Dark Kingdom

Jedite (Jadeite) = Jadeíta
Neflyte (Nephrite) = Nefrita
Zyocite (Zoisite) = Zoisita
Malachite (Kunzite) = Kunzita/Malaquita
Reina Beryl = Berilo
Reina Metalia = Metal

La familia de la luna negra

Rubeus (Crimson Rubeus) = Rubí
Esmeralda (Green Emeraude) = Esmeralda
Zafiro (Blue Sapphire) = Zafiro
Príncipe Diamante (Prince Demand) = Diamante
Karmesite (Kōan) = Quermesita (Contraparte de Sailor Mars)
Berjerite (Beruche) = Berthierita (Contraparte de Sailor Mercury)
Calaberite (Calaveras) = Calaverita (Contraparte de Sailor Venus)
Petzite (Petz) = Petzita (Contraparte de Sailor Jupiter)

Los cazadores de la muerte

Caolinet = Caolinita
Yuyal = Eudialita
Mimet= Mimetita
Teliu = Telurita
Vilu = Viluita
Cyphrin y Petril (Cyprine y Ptilol) = Ciprina y Ptilolita
Profesor Seuchi Tomoe
Hotaru = Dama 9

El Circo de la Luna Muerta

Reina Neherenia (Queen Nehellenia) = Nefelina o nepherine, también se refiere a la diosa teutónica Nehallenia
Zirconia = Circonio
Zircon = Zircón

Trío de amazonas
Ojo de Tigre (Tiger's Eye)
Ojo de Halcón (Hawk's Eye)
Ojo de Pez (Fisheye)
(Las últimas tres son gemas del mismo nombre)

Cuarteto de amazonas
CereCere o Sailor Ceres = El planeta enano Ceres y/o la diosa romana Ceres
ParaPara o Sailor Pallas = El asteroide Pallas y/o la diosa griega Pallas Atenea
JunJun o Sailor Juno = El asteroide Juno y/o la diosa romana Juno
VesVes o sailor Vesta = El asteroide Vesta y/o la diosa romana Vesta
En el manga las últimas 4 se convierten en las sailor asteroids, las protectoras de Chibiusa quienes se van a esperarla en el siglo XXX hasta que acabe su entrenamiento de sailor.

Sailor AnimaMates

Sailor Iron Mouse = Ratón de Hierro
Sailor Aluminum Siren = Sirena de Aluminio
Sailor Lead Crow = Cuervo de Plomo
Sailor Tin Nyanko = Gato de Hojalata
Sailor Heavy Metal Papillion = Mariposa de Metal
Sailor Lethe = Lete Guardiana del Río del Desierto del olvido
Sailor Mnemosyne = Mnemósine Guardiana del Río del Desierto del recuerdo
Sailor Phi = Φ φ Fi PHI (fai) Una letra del alfabeto griego
Sailor Chi = X Ji (kay) Una letra del alfabeto griego
Sailor Titanium Kerokko = Rana de Titanio
Sailor Pewter Fox = Zorra de Peltre

Nota: Heavy Metal papillion, Chi, Phi, Lethe y Mnemosyne son únicas del manga y las últimas dos son de una obra teatral titulada: Sērā Myu en 1997